Jdi na obsah Jdi na menu

duchovní perly

  "Dotazník" mnich Simeon Athos                                                                    1. Jak se stát laskavější? – Rozdělit s bližním jeho potíží.

2. Jak se stát skromný? – Rozdělit s bližním svou slávu.

3. Jak se stát pokornějšími? – Rozdělit s bližním, jeho slabost.

4. Jak se stát čestnější? – Nezapomeňte o svých dluzích.

5. Jaký schopnost nejdůležitější je vzácný? – Schopnost vrátit.

6. Jakou dovednost nejlepší? – Schopnost odpouštět.

7. Jaký schopnost nejtěžší? – Schopnost mlčet.

8. Jaký člověk rychleji přichází k Bohu? Milosrdný.

9. Muž, který nejbohatší? – Který nejvíce miluje Boha.

10. Jaký člověk nejvíce chudý? – Který nejvíce miluje peníze.

11. Co nejtěžší je popřen? – Od náklonnosti.

12. Co nejtěžší vzdát? – Od potěšení.

13. Jaký schopnost nejdůležitější? – Schopnost ptát.

14. Jaká schopnost je nejdůležitější správný? – Schopnost naslouchat.

15. Jaký zvyk nejvíce problematické? – Спорливость.

16. Jaký zvyk nejvíce škodlivý? – Mnohomluvnost.

17. Jaký člověk je nejsilnější? – Který je schopen pochopit Pravdu.

18. Jaký člověk je nejslabší? – Který doufá, že se na svou sílu.

19. Jaký člověk je nejinteligentnější? – Který sleduje svým srdcem.

20. Jaký náklonnost nejnebezpečnější? – Připevnění k tělu.

21. Jaká naděje je ta nejlepší? – Kristus.

              "Questionnaire" of the monk Simeon Athos

1. How to become kinder? – To share with others his trouble.

2. How to become more modest? – To share his glory with others.

3. How to become more humble? – To share with others his disability.

4. How to become more honest? – Do not forget about your debt.

5. What skill is the most rare? – The ability to give.

6. What skill is the best? – The ability to forgive.

7. What is the most difficult skill? – The ability to be silent.

8. What kind of person quickly comes to God? – Merciful.

9. What kind of person is the richest? – Most of all loves God.

10. Some of the poorest people? – Who likes money.

11. What is the hardest to give up? – From attachment.

12. What is the hardest to give up? – From the pleasure.

13. What skill is most important? – The ability to ask.

14. What skill is the most needed? – The ability to listen.

15. What is the most unpleasant habit? – Spilioti.

16. What is the most harmful habit? – Talkativeness.

17. What kind of person is the strongest? – Able to understand the Truth.

18. What kind of man is the weakest? – Who looks at his strength.

19. What kind of person is the most reasonable? – Which monitors your heart.

20. What is the most dangerous affection? – Attachment to the body.

21. What is the hope of the best? – Christ.

            «Вопросник» монаха Симеона Афонского                                        1. Как стать добрее? – Разделить с ближним его беду.

2. Как стать скромнее? – Разделить с ближним свою славу.

3. Как стать смиреннее? – Разделить с ближним его немощь.

4. Как стать честнее? – Не забывать о своих долгах.

5. Какое умение самое редкое? – Умение отдавать.

6. Какое умение самое лучшее? – Умение прощать.

7. Какое умение самое трудное? – Умение молчать.

8. Какой человек быстрее приходит к Богу? – Милосердный.

9. Какой человек самый богатый? – Который больше всего любит Бога.

10. Какой человек самый бедный? – Который больше всего любит деньги.

11. От чего труднее всего отречься? – От привязанности.

12. От чего труднее всего отказаться? – От наслаждения.

13. Какое умение самое важное? – Умение спрашивать.

14. Какое умение самое нужное? – Умение слушать.

15. Какая привычка самая неприятная? – Спорливость.

16. Какая привычка самая вредная? – Болтливость.

17. Какой человек самый сильный? – Который способен постичь Истину.

18. Какой человек самый слабый? – Который надеется на свою силу.

19. Какой человек самый разумный? – Который следит за своим сердцем.

20. Какая привязанность самая опасная? – Привязанность к своему телу.

21. Какая надежда самая лучшая? – Христос.